Podcast transcriberen vanaf een link in een paar klikken. Plak de URL van de aflevering: transcript met sprekers, samenvatting en SRT-, pdf- of tekstexport.
Om een podcast te transcriberen vanaf een link plak je het adres van de aflevering in VocalStack, druk je op Start en lees je een paar minuten later het transcript. De link kan een afleveringspagina zijn op SoundCloud, Spreaker, iHeartRadio, Audioboom, Mixcloud of YouTube, de eigen website van een podcast, of de mp3 van de aflevering. Links van Spotify en Apple Podcasts vragen één extra stap, die hieronder staat.
Deze gids loopt het hele traject in het Dashboard door: welke links werken, hoe je het audioadres krijgt als een link dat niet geeft, hoe presentatoren en gasten een naam krijgen, en hoe je het resultaat exporteert als tekst, ondertitels of pdf. Een korte sectie aan het eind doet hetzelfde via de API.
De meeste afleveringslinks werken zoals ze zijn. VocalStack downloadt alleen de audio, transcribeert die en bewaart de link waarvan het transcript afkomstig is. Dit zijn de links om als eerste te proberen:
.mp3, .m4a, .wav, .ogg, .flac of een ander audio- of videoformaat.Twee soorten links worden geweigerd voordat er iets wordt gedownload. Een link van Spotify of Apple Podcasts is een pagina voor hun eigen app, en VocalStack haalt bij geen van beide iets op. Een kopieerbeveiligde opname kan door geen enkel ander hulpmiddel worden getranscribeerd, en de controle zegt dat in duidelijke woorden. Privéberichten en afleveringen waarvoor je moet inloggen worden ook geweigerd.
Het Dashboard doet het in vijf stappen.
De transcriptie krijgt de titel van de aflevering op de site als de site er een geeft, zodat een reeks afleveringen leesbaar blijft in de lijst. Lange afleveringen hebben een plafond: bij Pay as you go mag een bestand maximaal 2 uur duren, bij Premium maximaal 8 uur. Een langere opname wordt niet zomaar geweigerd. De controle vertelt je de lengte en laat je een begin en een eind instellen, zodat je alleen het deel transcribeert dat je nodig hebt.
Gebruik het audiobestand van de aflevering in plaats van de link van de app. Bijna elke podcast wordt gepubliceerd via een rss-feed, en de feed bevat een direct adres voor de audio van elke aflevering. Dat adres werkt in VocalStack zoals elke andere mp3-link.
<item> per aflevering.<title>, en dan de regel <enclosure url="…"> in hetzelfde item. Die URL eindigt meestal op .mp3.Plak het audioadres van de aflevering, niet het feedadres zelf: de feed bevat elke aflevering, en VocalStack transcribeert één opname per link. Heeft de show een website met een speler op elke afleveringspagina, dan is het plakken van de afleveringspagina sneller, omdat VocalStack de audio erop voor je vindt.
Sommige shows verschijnen alleen op Spotify, zonder openbare feed. Die afleveringen hebben buiten de app geen audioadres, dus er is geen link om aan VocalStack te geven. Heb je de aflevering zelf gemaakt, upload dan je eigen kopie via Transcriptions → New → Upload file.
Sprekerlabels onderscheiden de stemmen, en namen maken ze leesbaar. De instelling kent drie waarden:
Een label begint als een nummer, dus geef elke spreker in de transcriptie een naam. Vink bij een show met een vaste presentator Save to Speakers aan als je die benoemt. De presentator wordt dan bewaard op je pagina Speakers en in latere opnames op de stem herkend, zodat de aflevering van volgende week hem bij naam labelt zonder dat iemand er iets aan doet. Een spreker opslaan bewaart alleen een stemafdruk om hem te herkennen; er wordt geen stem gekloond tenzij de persoon daarmee heeft ingestemd. Stemmen onderscheiden is een andere taak dan de woorden opschrijven; diarisatie versus spraakherkenning legt uit hoe die twee in elkaar passen.
Zodra de aflevering is getranscribeerd, staan de hulpmiddelen om ermee te werken naast het transcript.
Elke regel behoudt zijn tijdstip in de aflevering, zodat je hem kunt afspelen en controleren voordat je hem citeert.
Het tabblad Export maakt van het transcript een bestand, in de gesproken taal of in elke vertaling:
Via de API levert dezelfde export ook platte tekst (txt) en Markdown (md), die je zo in shownotes of een blogbericht plakt.
Het tabblad Share maakt een openbare link naar een transcriptpagina waar iedereen kan meelezen met de audio. Je kunt meerdere links maken met verschillende labels, voor een gast en voor je nieuwsbrief, en er op elk moment een intrekken; die werkt dan meteen niet meer. Lezers van een gedeelde link kunnen hem in hun eigen taal zetten en downloaden.
Staat de show op WordPress, dan transcribeert de WordPress-transcriptieplug-in afleveringen in je mediabibliotheek en zet het transcript op de pagina, waar zoekmachines elk woord lezen.
Een opmerking over shows van anderen. Een aflevering transcriberen voor je eigen onderzoek, notities of vertaling is gebruikelijk. Het transcript van iemand anders publiceren is een andere handeling, waarvoor het auteursrecht geldt waar jij je bevindt en de voorwaarden van de show zelf, dus vraag het de show voordat je het plaatst.
Je kunt gratis beginnen. Een nieuw account krijgt $5 eenmalig registratietegoed, en er is geen creditcard nodig. Tegen het bestandstarief van $0.20 per uur audio dekt dat tegoed ongeveer 25 uur aan afleveringen.
Daarna kost een bestand $0.20 per uur, per seconde gefactureerd: een aflevering van een uur kost $0.20 en een van 30 minuten $0.10. Bij Pay as you go wordt elke transcriptie voor minstens 5 minuten gefactureerd, dus een clip van twee minuten kost evenveel als een van vijf. Premium heeft geen minimum en bevat elke maand $25 tegoed. Sprekerlabels, de samenvatting en vertalingen zijn onderdeel van het tarief, geen extra's. De actuele cijfers en limieten staan op de prijspagina.
Voor een achterstand aan afleveringen, of een feed die je elke week getranscribeerd wilt hebben, doet de API hetzelfde vanuit code. Maak een sleutel aan op Developers → API keys en stuur POST /v1/transcriptions met een JSON-body met de url van de aflevering. Het antwoordt meteen met de transcriptie; de server haalt de audio daarna op.
API={{api}}
AUTH="Authorization: Bearer $VOCALSTACK_API_KEY"
TX=$(curl -sSf "$API/v1/transcriptions" -H "$AUTH" -H "Content-Type: application/json" \
-H "Idempotency-Key: $(uuidgen)" \
-d '{"url":"https://example.com/episodes/42.mp3","name":"Episode 42","settings":{"speakerLabels":"auto"}}' \
| jq -r .id)
Lees GET /v1/transcriptions/$TX/job om de paar seconden. Het gaat van fetching naar transcribing naar done, of eindigt in failed met een error die zegt waarom. Is het klaar, exporteer dan het transcript:
curl -sSf "$API/v1/transcriptions/$TX/export?format=txt" -H "$AUTH" -o episode-42.txt
curl -sSf "$API/v1/transcriptions/$TX/export?format=srt&lang=es" -H "$AUTH" -o episode-42.es.srt
GET /v1/transcriptions/probe?url= controleert eerst een link en vertelt je of hij als opname opent, zonder iets op te slaan. De SDK's verpakken dit alles als vs.transcriptions.createFromUrl en vs.transcriptions.waitForJob; de tutorial over de bestands-API loopt ze door, samen met de fouten die je tegenkomt.
Niet vanaf de Spotify-link. VocalStack haalt niets op bij Spotify. De meeste shows op Spotify publiceren ook een rss-feed, en het audioadres van de aflevering uit die feed werkt. Shows die alleen op Spotify verschijnen, hebben geen openbaar audioadres, dus die kunnen niet vanaf een link worden getranscribeerd.
Ja, via het audiobestand. Een pagina van Apple Podcasts wordt geweigerd, maar Apple Podcasts toont shows vanuit hun rss-feeds, dus het <enclosure>-adres van de aflevering in de feed van de show transcribeert als elke mp3.
Korter dan de aflevering duurt. De audio wordt eerst gedownload, wat seconden kost vanaf een podcasthost, en de transcriptie loopt een aantal keer sneller dan de audio wordt afgespeeld. De voortgangsbalk toont beide fasen.
Ja. De gesproken taal wordt vanzelf herkend, uit 100 talen, en je kunt hem opgeven als je hem weet, wat helpt bij rumoerige audio. Elk transcript kan daarna tegen dezelfde prijs naar maximaal 10 talen worden vertaald.
Ja. Exports, gedeelde links en vertalingen kosten niets naast de transcriptie zelf, en je kunt hetzelfde transcript zo vaak exporteren als je wilt.
Plak de link van je eerste aflevering en lees hem binnen een paar minuten.