PRÓXIMAMENTEAínda non está dispoñible. Esta páxina mostra como funcionará.VOCALSTACK PARA YOUTUBE LIVE

Subtítulos en directo na túa transmisión de YouTube

Pega unha ligazón de YouTube Studio na túa emisión de VocalStack. Mentres estás en directo, os teus espectadores teñen subtítulos co propio botón CC de YouTube, no ordenador, no móbil ou na televisión. Nada que instalar, nin para ti nin para eles.

Ver como configuralo

PRÓXIMAMENTE · NADA QUE INSTALAR · SEN INICIAR SESIÓN CON GOOGLE

youtube.com/watch?v=northwind-live

LIVE

Bos días e benvidos á presentación.

LIVECC

Northwind Product Keynote 2026Northwind Media1284 persoas véndoo agora

O botón CC de YouTube

Os espectadores activan os subtítulos coma sempre, no ordenador, na app de YouTube ou na televisión. Non teñen que instalar nada.

Unha ligazón, sen iniciar sesión

YouTube Studio dá a cada transmisión unha ligazón de subtítulos. Pégaa na túa emisión. Sen conta de Google que conectar e sen clave de API.

Transmite coma sempre

Funciona co que xa alimenta a túa emisión: o teu software de streaming, o plugin de VocalStack para OBS ou a extensión do navegador.

Tal como se fala ou traducido

Subtitula a transmisión no idioma que falas ou nunha tradución.

COMO CONFIGURALO

Catro pasos antes de ir en directo

Fas isto unha vez por cada transmisión de YouTube. VocalStack encárgase do resto mentres estás en directo.

01En YouTube Studio, abre a configuración da túa transmisión, activa Closed captions e escolle Post captions to URL.

02Copia a Captions Ingestion URL que mostra YouTube.

03No Panel de VocalStack, abre a configuración da túa emisión e pega a URL.

04Vai en directo. VocalStack publica en YouTube cada liña de subtítulos rematada, e os teus espectadores activan os subtítulos con CC.

Usa latencia normal ou baixa

YouTube non admite subtítulos en transmisións con latencia ultrabaixa.

IN YOUTUBE STUDIO

Closed captionsOn

Caption sourcePost captions to URL

Captions Ingestion URL

http://upload.youtube.com/closedcaption?cid=…Copy

NA TÚA EMISIÓN DE VOCALSTACK

URL de subtítulos de YouTube

http://upload.youtube.com/closedcaption?cid=…Pegada

Idioma dos subtítulosTal como se fala

FUNCIONA CON

Transmitas como transmitas

Os subtítulos saen da túa emisión de VocalStack, así que funciona calquera cousa que alimente a emisión. Segue transmitindo a YouTube coma hoxe.

Calquera software de streaming

Envía a túa transmisión á emisión por RTMP, coa clave de transmisión da configuración da emisión.

O plugin para OBS Studio

Escolle a emisión no panel de VocalStack en OBS e vai en directo.

A extensión do navegador

Vai en directo desde o panel lateral de VocalStack en Chrome ou Edge.

Sobre o plugin para OBS Sobre a extensión do navegador

IDIOMAS

Un idioma en YouTube, todos os idiomas en VocalStack

YouTube mostra un idioma de subtítulos por transmisión. Quen queira outro pode seguir a mesma emisión na súa ligazón para compartir de VocalStack.

En YouTube

Subtítulos no idioma que falas ou nunha tradución que escolles para a transmisión.

Na ligazón para compartir

Cada espectador escolle o seu propio idioma en live.vocalstack.com, no móbil ou no ordenador, sen instalar nada.

Preguntas frecuentes

: Aínda non. Os subtítulos para YouTube Live chegarán pronto, e esta páxina describe como funcionarán.
: Non. A VocalStack abondalle coa Captions Ingestion URL que YouTube Studio dá á túa transmisión. Non hai inicio de sesión con Google, nin vinculación de contas, nin clave de API.
: Non. Activan os subtítulos co propio botón CC de YouTube, no ordenador, na app de YouTube ou na televisión.
: Calquera que xa alimente a túa emisión de VocalStack: calquera software de streaming por RTMP, o plugin de VocalStack para OBS ou a opción de ir en directo da extensión do navegador.
: YouTube admite un idioma de subtítulos por transmisión: o idioma que falas ou unha tradución. Quen queira outro idioma pode seguir a emisión na súa ligazón para compartir de VocalStack, onde cada espectador escolle o seu.
: Comproba que a transmisión use latencia normal ou baixa. YouTube non admite subtítulos con latencia ultrabaixa. Ademais, os espectadores teñen que activar os subtítulos con CC.
: Unha vez por transmisión. YouTube dá a cada transmisión a súa propia Captions Ingestion URL, así que pega a nova na túa emisión antes de cada nova transmisión.
: Uns segundos. VocalStack envía cada liña de subtítulos en canto está rematada, e YouTube amósaa na transmisión.

Ver como configuralo