ان کے ساتھ کام کرتا ہےکوئی بھی ایپ جو آواز نکالے
ایک ایپ، آپ کا کمپیوٹر جو کچھ بھی چلائے، یا صرف اپنا مائیکروفون ریکارڈ کریں۔ ان ایپس میں کالز شروع ہوتے ہی ریکارڈنگ کے لیے پیش کی جاتی ہیں۔
میٹنگز · ZOOMZoom کالز کو ٹرانسکرائب کریں اور ترجمہ کریں
جب Zoom کال شروع ہوتی ہے تو ایک نوٹیفکیشن اسے ریکارڈ کرنے کی پیشکش کرتا ہے۔ لوگوں کے بولتے ہی کال کے دونوں فریق ٹرانسکرائب ہوتے ہیں اور اس زبان میں ترجمہ ہوتے ہیں جس میں آپ پڑھتے ہیں، اور کال ختم ہونے پر آپ کو خلاصہ ملتا ہے۔
- 01Zoom میں کال میں شامل ہوں۔
- 02نوٹیفکیشن میں Record Meeting پر کلک کریں، یا
⌃⌥⌘R دبائیں۔ - 03کال کو کیپشنز میں پڑھیں، اور ختم ہونے پر خلاصہ اپنی لائبریری میں دیکھیں۔
میٹنگز · MICROSOFT TEAMSMicrosoft Teams میٹنگز کے لائیو ٹرانسکرپٹس
Teams کالز شروع ہوتے ہی ریکارڈنگ کے لیے پیش کی جاتی ہیں۔ آپ کا مائیکروفون پہلے سے شامل ہوتا ہے، اس لیے ٹرانسکرپٹ میں گفتگو کے دونوں فریق ہوتے ہیں، اس زبان میں ترجمہ شدہ جس میں آپ پڑھتے ہیں۔
- 01Teams میں میٹنگ میں شامل ہوں۔
- 02نوٹیفکیشن میں Record Meeting پر کلک کریں۔
- 03میٹنگ ختم ہونے پر خلاصہ یا پورا ٹرانسکرپٹ کاپی کریں۔
میٹنگز · GOOGLE CHROMEChrome میں Google Meet اور دوسری کالز
Google Meet اور براؤزر کی دوسری کالز Chrome میں چلتی ہیں، اس لیے Chrome کو ایک ایپ کے طور پر ریکارڈ کریں اور اپنا مائیکروفون شامل کریں۔ کال جیسے جیسے ہوتی ہے، ٹرانسکرائب اور ترجمہ ہوتی جاتی ہے۔
- 01پینل میں Live کھولیں اور One app کے تحت Google Chrome منتخب کریں۔
- 02Include my microphone آن کریں۔
- 03Record پر کلک کریں اور کال میں شامل ہوں۔
میٹنگز · WEBEXآپ کی زبان میں Webex میٹنگز
جب Webex میٹنگ شروع ہوتی ہے تو ایک نوٹیفکیشن اسے ریکارڈ کرنے کی پیشکش کرتا ہے۔ کیپشنز میٹنگ ونڈو کے اوپر تیرتے ہیں، اس زبان میں ترجمہ شدہ جس میں آپ پڑھتے ہیں، اور ہر بولنے والے کی نشاندہی کے ساتھ۔
- 01Webex میں میٹنگ میں شامل ہوں۔
- 02نوٹیفکیشن میں Record Meeting پر کلک کریں۔
- 03کیپشنز کو اس بولنے والے کے پاس گھسیٹیں جسے آپ دیکھ رہے ہیں۔
میٹنگز · DISCORDDiscord وائس چینلز کے لیے کیپشنز
Discord کالز شروع ہوتے ہی ریکارڈنگ کے لیے پیش کی جاتی ہیں۔ دوسری آواز سنائی دیتے ہی ہر لائن پر اس کے بولنے والے کا لیبل لگ جاتا ہے، تاکہ آپ مصروف چینل کو بھی فالو کر سکیں۔
- 01Discord میں کسی وائس چینل میں شامل ہوں۔
- 02نوٹیفکیشن میں Record Meeting پر کلک کریں۔
- 03ضرورت ہو تو کیپشنز سے ہی بولنے والوں کے لیبل بدلیں۔
میٹنگز · WHATSAPPWhatsApp کالز کو ٹرانسکرائب کریں
WhatsApp کو اپنا مائیکروفون شامل کر کے ایک ایپ کے طور پر ریکارڈ کریں، اور وائس یا ویڈیو کال کے دونوں فریق ٹرانسکرائب ہو کر اس زبان میں ترجمہ ہوتے ہیں جس میں آپ پڑھتے ہیں۔
- 01Live کھولیں اور One app کے تحت WhatsApp منتخب کریں۔
- 02Include my microphone آن کریں۔
- 03Record پر کلک کریں اور کال شروع کریں۔
ویڈیو · SAFARISafari میں ویڈیوز کے لیے ترجمہ شدہ کیپشنز
YouTube، Vimeo، Twitch یا کوئی بھی دوسری سائٹ: Now ٹیب سے کیپشنز آن کریں تاکہ ویڈیو کے اوپر ایک تیرتی ونڈو میں سب ٹائٹلز آئیں، فل اسکرین میں بھی۔ Transcribe This Video ترجمہ شدہ ٹرانسکرپٹ آپ کی لائبریری میں محفوظ کرتا ہے۔
- 01Safari میں ویڈیو چلائیں۔
- 02پینل کھولیں اور Now میں کیپشنز آن کریں۔
- 03اسے محفوظ رکھنے کے لیے Transcribe This Video پر کلک کریں۔
ویڈیو · APPLE TVفلموں اور شوز کے لیے آپ کی زبان میں سب ٹائٹلز
TV ایپ میں دیکھیں، پلیئر کے اوپر تیرتے کیپشنز کے ساتھ، اس زبان میں ترجمہ شدہ جس میں آپ پڑھتے ہیں، فل اسکرین میں بھی۔
- 01Live کھولیں اور One app کے تحت TV منتخب کریں۔
- 02Record پر کلک کریں اور فلم چلائیں۔
- 03کیپشنز کو جہاں آپ کو مناسب لگے وہاں گھسیٹیں۔
ویڈیو · VLCآپ کے کمپیوٹر پر ویڈیوز کے اوپر کیپشنز
VLC میں کوئی ویڈیو فائل چلائیں اور اسے کیپشنز میں پڑھیں، اس زبان میں جس میں آپ پڑھتے ہیں۔ فائلوں سے بھرے پورے فولڈر کے لیے، اپ لوڈ انہیں بیک گراؤنڈ میں ٹرانسکرائب کرتا ہے۔
- 01Live کھولیں اور One app کے تحت VLC منتخب کریں۔
- 02Record پر کلک کریں اور فائل چلائیں۔
- 03یا اس کے بجائے فائل کو اپ لوڈ پر ڈال دیں۔
آڈیو · SPOTIFYSpotify پوڈکاسٹس کے ٹرانسکرپٹس
Spotify کو ایک ایپ کے طور پر ریکارڈ کریں اور کوئی ایپی سوڈ چلائیں۔ آپ کو پورے ایپی سوڈ کا ٹرانسکرپٹ ملتا ہے، ہر بولنے والے کی نشاندہی کے ساتھ اور اس زبان میں ترجمہ شدہ جس میں آپ پڑھتے ہیں۔
- 01Live کھولیں اور One app کے تحت Spotify منتخب کریں۔
- 02Record پر کلک کریں اور ایپی سوڈ چلائیں۔
- 03ٹرانسکرپٹ اپنی لائبریری میں دیکھیں۔
آڈیو · APPLE PODCASTSApple Podcasts کو اپنی زبان میں پڑھیں
Podcasts چلتے وقت اسے ریکارڈ کریں اور ایسا ٹرانسکرپٹ پائیں جسے آپ تلاش اور کاپی کر سکیں، اس زبان میں ترجمہ شدہ جس میں آپ پڑھتے ہیں۔
- 01Live کھولیں اور One app کے تحت Podcasts منتخب کریں۔
- 02Record پر کلک کریں اور ایپی سوڈ چلائیں۔
- 03اپنی لائبریری سے ٹرانسکرپٹ تلاش یا کاپی کریں۔
آڈیو · کوئی بھی ایپکوئی بھی ایپ جو آواز چلائے
ایک ایپ، آپ کا کمپیوٹر جو کچھ بھی چلائے، یا صرف اپنا مائیکروفون ریکارڈ کریں۔ اگر آپ اسے سن سکتے ہیں تو VocalStack اسے ٹرانسکرائب کر کے اس زبان میں ترجمہ کر سکتا ہے جس میں آپ پڑھتے ہیں۔
- 01پینل میں Live کھولیں۔
- 02One app، پورا کمپیوٹر یا Mic only منتخب کریں۔
- 03بولی جانے والی زبان سیٹ کریں، پھر Record پر کلک کریں۔