ایک شرح۔ سب کچھ شامل۔

اکثر پوچھے گئے سوالات

لائیو ٹرانسکرپشن کا بل کیسے بنتا ہے؟

ہر پلان میں آڈیو کے سیکنڈ کے حساب سے، $0.60 فی گھنٹہ کی شرح پر، ہر ٹرانسکرپشن کے لیے کم از کم 5 منٹ کے ساتھ۔ 10 زبانوں تک ترجمہ، بولا گیا ترجمہ اور براڈکاسٹنگ اسی شرح کا حصہ ہیں، الگ سے اضافی چارج نہیں۔

سامعین کی تعداد اور زبانیں بل کو تبدیل نہیں کرتیں۔ ایک زبان میں 5 لوگوں کے پڑھے گئے سیشن کی قیمت وہی ہے جو 10 زبانوں میں 500 لوگوں کے پڑھے گئے سیشن کی ہے۔

کسی خاص دورانیے کے لائیو آڈیو کی قیمت دیکھنے کے لیے سلائیڈر کھینچیں:

30 منٹ

فائل، کسی بھی پلان میں

$0.1000

لائیو ٹرانسکرپشن، کسی بھی پلان میں

$0.3000

کیا کلون شدہ آوازیں، خلاصے اور ایکسپورٹس اضافی ہیں؟

نہیں۔ کلون شدہ آواز ترجمہ شدہ ٹرانسکرپشن کو اسی اسپیکر کی اپنی آواز میں، کسی بھی زبان میں، بلند آواز سے پڑھتی ہے۔ ایک بنانے کے لیے صاف آڈیو کے تیس سیکنڈ کافی ہیں۔ آواز بن جانے کے بعد، آئندہ ریکارڈنگز میں اسپیکر خودکار طور پر پہچانا جاتا ہے اور نام کے ساتھ لیبل ہوتا ہے۔

ریکارڈنگ ختم ہونے پر خلاصہ آپ کے لیے لکھا جاتا ہے، اور ٹرانسکرپٹ ٹائم اسٹیمپ اور اسپیکر لیبلز کے ساتھ PDF میں، یا ہر حصے کی ایک قطار کے ساتھ Excel میں ایکسپورٹ ہو سکتا ہے۔ ایونٹ کے بعد کی گئی درستگیاں اسی ٹرانسکرپٹ میں محفوظ ہوتی ہیں۔ ان میں سے کسی کا الگ میٹر نہیں ہوتا؛ صرف خود آڈیو کا بل بنتا ہے۔

لائیو فائل اپ لوڈ کرنے سے زیادہ مہنگا کیوں ہے؟

لائیو ٹرانسکرپشن کو پورے ایونٹ کے دوران مقرر کے ساتھ ساتھ چلنا ہوتا ہے، تاکہ الفاظ بولے جانے کے چند لمحوں بعد ہی سامعین تک، بیک وقت ہر زبان میں، پہنچ جائیں۔ یہ کام وقفوں اور تالیوں کے دوران بھی مسلسل جاری رہتا ہے۔

فائلوں کے لیے کوئی سامع انتظار میں نہیں ہوتا۔ ان کی پروسیسنگ ریئل ٹائم سے کئی گنا تیز، متوازی طور پر ہوتی ہے، اسی لیے ریکارڈ شدہ آڈیو کا ایک گھنٹہ $0.60 کے بجائے $0.20 میں پڑتا ہے۔ اگر کسی کو ساتھ ساتھ پڑھنے کی ضرورت نہیں، تو ریکارڈنگ بعد میں اپ لوڈ کریں اور فائل کی شرح ادا کریں۔

کیا Speed اور Accuracy موڈز قیمت بدلتے ہیں؟

نہیں۔ ہر لائیو ٹرانسکرپشن Auto، Speed یا Accuracy موڈ میں چل سکتی ہے، اور تینوں کا بل ایک ہی $0.60 فی گھنٹہ کے حساب سے ہوتا ہے۔

Speed الفاظ کو جلد از جلد سامعین کے سامنے لاتا ہے۔ Accuracy سب سے درست ٹرانسکرپشن کو ترجیح دیتا ہے۔ Auto ایونٹ کے دوران ان دونوں کے درمیان توازن رکھتا ہے۔ جو موڈ محفل کے لیے موزوں ہو، چنیں؛ یہ معیار کا انتخاب ہے، قیمت کا درجہ نہیں۔

ورڈ ایرر ریٹ (WER) اور تاخیر کیا ہے؟

شائع شدہ بینچ مارکس جلد آ رہے ہیں۔ تب تک: ورڈ ایرر ریٹ صنعت کے نمایاں ٹرانسکرپشن ماڈلز کے برابر ہے، اس لیے اسکرین پر جو ظاہر ہوتا ہے وہی بولا گیا ہوتا ہے۔

تاخیر جان بوجھ کر درمیانے درجے کی رکھی گئی ہے۔ VocalStack انجن ایسے ٹرانسکرپٹس کے لیے بنایا گیا ہے جنہیں لوگ کئی زبانوں میں پڑھتے ہیں۔ اس لیے یہ ایک وقت میں ایک جملہ کمٹ کرتا ہے، قدرتی وقفوں جیسے کامے یا جملے کے اختتام پر، جب اسے نام، اعداد اور علامات ترقیم درست لکھنے کے لیے کافی سیاق مل جائے، بجائے اس کے کہ ہر لفظ پر اندازے آئیں اور خود کو بدلتے رہیں۔ سامعین کو مستحکم، حتمی سطریں ملتی ہیں جو بیک وقت ہر زبان میں صاف ترجمہ ہوتی ہیں، اور جو ٹرانسکرپٹ وہ لائیو پڑھتے ہیں وہی آپ محفوظ رکھتے ہیں۔

کیا میں ایک ریڈیو اسٹیشن اور ایک YouTube لائیو کو ایک ہی لنک پر، سامعین کے لیے دوبارہ ادائیگی کیے بغیر، سٹریم کر سکتا ہوں؟

جی ہاں۔ براڈکاسٹ ایک عوامی لنک ہے، اور اس سے جتنی چاہیں لائیو ٹرانسکرپشنز منسلک کی جا سکتی ہیں: اسٹیج پر مائیکروفون، ریڈیو اسٹریم، HLS یا DASH فیڈ، یا YouTube لائیو۔ سامعین ایک ہی لنک کھولتے ہیں اور ایک بار اپنی زبان چنتے ہیں۔

ہر منسلک ٹرانسکرپشن کا بل اپنے آڈیو کے منٹوں کے حساب سے بنتا ہے، ہر ایک کے لیے کم از کم 5 منٹ۔ خود براڈکاسٹ، لنک، QR کوڈ اور اسے پڑھنے والے سب مفت ہیں۔ پاس ورڈ سے محفوظ نجی براڈکاسٹ کا بل بھی اسی طرح بنتا ہے۔

اگر کی نوٹ کے دوران میرا کریڈٹ ختم ہو جائے تو کیا ہوگا؟

Pay as you go پر، بیلنس صفر تک پہنچتے ہی لائیو ٹرانسکرپشن رک جاتی ہے، اور سامعین ٹرانسکرپٹ کو وہیں ختم ہوتا دیکھتے ہیں جہاں کریڈٹ ختم ہوا۔ دوبارہ شروع کرنے کے لیے کریڈٹ شامل کریں؛ براڈکاسٹ لنک وہی رہتا ہے، اس لیے کسی کو دوبارہ شامل ہونے کی ضرورت نہیں۔

Premium اور Enterprise پر مہلت کی مدت ہوتی ہے۔ ٹرانسکرپشن چلتی رہتی ہے تاکہ ایونٹ منقطع نہ ہو، اور اضافی منٹ بعد میں اسی شرح سے بل ہوتے ہیں۔ مقرر یا سامعین کے لیے سیشن میں کچھ نہیں بدلتا۔

میری ریکارڈنگز، ٹرانسکرپٹس اور آوازیں کب تک محفوظ رہتی ہیں؟

Pay as you go پر ٹرانسکرپشنز 30 دن تک محفوظ رہتی ہیں، اور اصل آڈیو اور کلون شدہ آوازیں 7 دن تک۔ جو کچھ رکھنا چاہیں اس سے پہلے ایکسپورٹ کر لیں۔

Premium اور Enterprise پر سب کچھ اس وقت تک محفوظ رہتا ہے جب تک آپ اسے حذف نہ کریں۔ ریکارڈنگ حذف کرنے سے آڈیو اور اس کا ٹرانسکرپٹ دونوں ہمیشہ کے لیے ہٹ جاتے ہیں۔

میں VocalStack کو اپنی پروڈکٹ میں شامل کر رہا ہوں۔ کیا API کی قیمت زیادہ ہے؟

نہیں۔ API، MCP سرور اور SDKs ہر پلان میں شامل ہیں اور بالکل ڈیش بورڈ جیسی شرح پر بل ہوتے ہیں: فائلوں کے لیے $0.20 فی گھنٹہ اور لائیو کے لیے $0.60 فی گھنٹہ، ہر ٹرانسکرپشن کے لیے وہی 5 منٹ کی کم از کم حد کے ساتھ۔ پلان کا کریڈٹ API کے استعمال پر بھی لاگو ہوتا ہے۔

جب آپ کو بڑی مقدار کی شرحیں، لامحدود ہم وقت ٹرانسکرپشنز، 24 گھنٹے کی لائیو ریکارڈنگز، مخصوص انجن پول، ہمیشہ گرم اسٹارٹس، اکاؤنٹ مینیجر یا مخصوص SLA درکار ہو تو Enterprise کے بارے میں سیلز ٹیم سے بات کریں۔