ทุกแอป ในภาษาของคุณ

ZoomMicrosoft TeamsWebexDiscordSafari, Music และแอปอื่นๆ ทุกแอป

macOS จะขอให้คุณอนุญาตเสียงระบบในครั้งแรกที่คุณบันทึกแอปหรือทั้ง Mac

กด ⌃⌥⌘R ในแอปใดก็ได้เพื่อเริ่มหรือหยุดบันทึก คุณเปลี่ยนปุ่มลัดได้ใน Settings

คำถามที่พบบ่อย

แปลเป็นภาษาอะไรได้บ้าง

มากกว่า 100 ภาษา เลือกภาษาใน Read in ที่ด้านบนของแผง แล้วข้อความถอดเสียงและคำบรรยายจะตามภาษานั้น As spoken จะเก็บทุกอย่างไว้ในภาษาต้นฉบับ

บันทึกแอปใดได้บ้าง

แอปใดก็ได้ที่เล่นเสียง เลือก One app เพื่อบันทึกเฉพาะแอปนั้น Whole Mac สำหรับทุกอย่างที่ Mac ของคุณเล่น หรือ Mic only เมื่อการโทรเริ่มขึ้นใน Zoom, Microsoft Teams, Webex หรือ Discord จะมีการแจ้งเตือนเสนอให้บันทึก

เสียงของฉันเองอยู่ในข้อความถอดเสียงการประชุมด้วยไหม

ใช่ เมื่อเปิด Include my microphone ไว้ ซึ่งจะเปิดเป็นค่าเริ่มต้นเมื่อคุณบันทึกการประชุม ทั้งสองฝ่ายในการโทรจึงถูกถอดเสียง

ใครเป็นผู้พูดในข้อความถอดเสียง

ทุกบรรทัดมีป้ายชื่อผู้พูดกำกับ Speaker labels ตั้งไว้เป็น When needed ตามค่าเริ่มต้น ป้ายชื่อจึงปรากฏเมื่อได้ยินเสียงที่สอง เปลี่ยนเป็น On หรือ Off ได้ใน Settings หรือจากปุ่มผู้พูดบนคำบรรยายลอย

พากย์เสียงวิดีโอได้ไหม

ถอดเสียงวิดีโอด้วย Transcribe This Video แล้วเล่นแบบพากย์เสียงจากคลังข้อมูลของคุณ

ตั้งชื่อการประชุมอย่างไร

ตามชื่อแอปและเวลาที่เริ่มบันทึก เช่น Zoom call · 16:12 เปิด Name meetings from my calendar ใน Settings เพื่อใช้กิจกรรมที่กำลังเกิดขึ้นแทน

มีค่าใช้จ่ายเท่าไร

สิ่งที่คุณถอดเสียงและแปลจะใช้เครดิตของบัญชีคุณ เหมือนกับในแดชบอร์ดทุกประการ ดูอัตราได้ที่หน้าราคา

ต้องใช้ macOS เวอร์ชันใด

macOS 14.2 ขึ้นไป

มีใน Mac App Store หรือไม่

ยังไม่มี VocalStack สำหรับ Mac ยังอยู่ระหว่างการพัฒนา ตอนนี้คุณจึงต้องดาวน์โหลดจากหน้านี้และติดตั้งตามขั้นตอนการติดตั้ง จะลงใน Mac App Store ภายหลัง

ทำไม macOS จึงแจ้งว่าไม่สามารถตรวจสอบ VocalStack ได้

เวอร์ชันแรกนี้ยังไม่ได้ผ่านการรับรอง (notarization) จาก Apple macOS จึงขอให้คุณยืนยันในครั้งแรกที่เปิด คลิก Done แล้วเปิด System Settings → Privacy & Security และคลิก Open Anyway คุณต้องทำเช่นนี้หนึ่งครั้งสำหรับแต่ละเวอร์ชันที่ติดตั้ง