Логотип VocalStackЛоготип VocalStack
VOCALSTACK ДЛЯ CHROME

Всё, что играет в браузере, — в тексте

VocalStack на боковой панели браузера. Транскрибируйте записи на любой странице, записывайте вкладку, микрофон или встречу в реальном времени и выводите живые субтитры поверх видео — при желании в переводе.

РЕЖИМ РАЗРАБОТЧИКА · CHROME И EDGE
Эта страницаВ реальном времениТрансляцииГолосаБиблиотека
Найдено 3 записиИскать снова
keynote-day-2.mp4Видео · Встроенный плеерТранскрибировать
episode-42.mp3Аудио · Ссылка на страницеТранскрибировать
trailer.webmВидео · Не удаётся получить
Живые субтитрыEN → ES
Перетащите файл сюда или выберите его для загрузки

Пока устанавливается в режиме разработчика

VocalStack ещё нет в Chrome Web Store и Edge Add-ons, поэтому его нужно добавить самостоятельно: скачайте zip-архив, включите в браузере режим разработчика и загрузите папку. Это занимает около минуты, шаги ниже. Браузер может напоминать, что включено расширение в режиме разработчика; это нормально, оставьте его включённым.

Смотреть шаги установки

Находит, что воспроизводит страница

Каждый фрейм, встроенный плеер и медиассылка на странице проверены: видно, какие из них VocalStack может получить, и всё готово к транскрибации.

В реальном времени из вкладки или микрофона

Записывайте вкладку, микрофон или и то и другое в живую расшифровку, которую можно читать по мере её появления.

Встречи с итогами

Записывайте встречу в Meet, Teams, Zoom или другом веб-сервисе и получайте краткое резюме по её окончании.

Субтитры поверх видео

Живые субтитры поверх видео во вкладке — на языке оригинала или в переводе на другой. И дубляж тоже.

БОКОВАЯ ПАНЕЛЬ

Весь аккаунт — в один клик

Нажмите на значок VocalStack на панели инструментов, и боковая панель откроется рядом с текущей страницей.

Эта страница

Аудио и видео, которые страница воспроизводит или на которые ссылается, отметка о том, какие из них можно получить, и кнопка «Транскрибировать» для каждого. Живые субтитры и дубляж для видео на странице. Перетащите или выберите локальный файл, чтобы загрузить его.

В реальном времени

Записывайте эту вкладку, микрофон или и то и другое в живую транскрипцию. Запишите встречу и получите краткое резюме в конце. Выводите живые субтитры поверх видео во вкладке — при желании в переводе на другой язык.

Трансляции

Создавайте трансляции и управляйте ими, делитесь ссылками на них и выходите в эфир с микрофона. Слушатели следят за расшифровкой по ссылке на трансляцию.

Голоса

Обучите голос по записи с микрофона, из файла или по говорящему из одной из ваших транскрипций.

Библиотека

Ищите по всем своим расшифровкам и открывайте недавние транскрипции.

БЫСТРЫЕ ДЕЙСТВИЯ

Не открывая панель

Расширение под рукой, где бы вы ни были в браузере.

Транскрибировать эту ссылку, видео или страницу

Щёлкните правой кнопкой мыши по ссылке, видео или самой странице и отправьте их в VocalStack.

Поиск из адресной строки

vs <words>

Введите vs и несколько слов в адресной строке, чтобы искать по своим расшифровкам.

Записать вкладку

Alt+Shift+R

Запускает живую транскрипцию текущей вкладки.

Включить субтитры

Alt+Shift+C

Выводит живые субтитры поверх видео во вкладке.

ВХОД

Ваш аккаунт — ваши правила

Расширение работает с вашим аккаунтом VocalStack и расходует его кредит — так же, как Панель управления.

Войти через VocalStack

Один клик. На экране согласия вы выбираете, что расширению можно делать и к чему у него будет доступ, а полученный им ключ никогда не показывается.

Или вставьте API-ключ

Предпочитаете управлять ключами сами? Создайте ключ в Панели управления и вставьте его в расширение.

Часто задаваемые вопросы

УСТАНОВКА

Установка в браузер, шаг за шагом

Пока расширения нет в магазинах, оно загружается как распакованное в режиме разработчика. Выберите свой браузер и следуйте шагам.

Google Chrome

01Нажмите Скачать для Chrome и сохраните vocalstack-chrome.zip.
02Распакуйте архив: на Mac дважды щёлкните по нему, а в Windows щёлкните правой кнопкой и выберите Извлечь все. Появится папка vocalstack-chrome.
03Переместите эту папку туда, где она сможет оставаться, например в Документы. Chrome каждый раз загружает расширение из неё, поэтому не удаляйте её.
04Введите chrome://extensions в адресной строке и нажмите Enter.
05Включите Режим разработчика переключателем в правом верхнем углу страницы.
06Нажмите Загрузить распакованное расширение, выберите папку vocalstack-chrome и нажмите Выбрать.
07Нажмите на значок Расширения в виде пазла на панели инструментов и закрепите VocalStack.
08Нажмите на значок VocalStack, чтобы открыть боковую панель, затем войдите через VocalStack или вставьте API-ключ.

Microsoft Edge

01Нажмите Скачать для Edge и сохраните vocalstack-edge.zip.
02Распакуйте архив: на Mac дважды щёлкните по нему, а в Windows щёлкните правой кнопкой и выберите Извлечь все. Появится папка vocalstack-edge.
03Переместите эту папку туда, где она сможет оставаться, например в Документы. Edge каждый раз загружает расширение из неё, поэтому не удаляйте её.
04Введите edge://extensions в адресной строке и нажмите Enter.
05Включите Режим разработчика переключателем в меню слева (в узком окне он вверху страницы).
06Нажмите Загрузить распакованное, выберите папку vocalstack-edge и нажмите Выбор папки.
07Нажмите на значок Расширения в виде пазла на панели инструментов и выберите Показать на панели инструментов рядом с VocalStack.
08Нажмите на значок VocalStack, чтобы открыть боковую панель, затем войдите через VocalStack или вставьте API-ключ.

Обновление до новой версии

Скачайте zip-архив заново, распакуйте его в ту же папку с заменой файлов, затем нажмите стрелку перезагрузки на карточке VocalStack в chrome://extensions или edge://extensions.

Скачать для ChromeСкачать для Edge