Logotipo do VocalStackLogotipo do VocalStack
EM BREVEAinda não está disponível. Esta página mostra como vai funcionar.VOCALSTACK PARA YOUTUBE LIVE

Legendas ao vivo no seu stream do YouTube

Cole um link do YouTube Studio na sua transmissão do VocalStack. Enquanto você estiver ao vivo, seus espectadores recebem legendas pelo próprio botão CC do YouTube, no computador, no celular ou na TV. Nada para instalar, nem para você, nem para eles.

Em breveVeja como configurar
EM BREVE · NADA PARA INSTALAR · SEM LOGIN DO GOOGLE
youtube.com/watch?v=northwind-live
LIVE
Bom dia e bem-vindos ao keynote.
LIVECC
Northwind Product Keynote 2026Northwind Media1.284 assistindo agora

O próprio botão CC do YouTube

Os espectadores ativam as legendas como sempre fazem, no computador, no app do YouTube ou na TV. Eles não precisam instalar nada.

Um link, sem login

O YouTube Studio dá a cada stream um link de legendas. Cole esse link na sua transmissão. Sem conta Google para conectar e sem chave de API.

Transmita como você já transmite

Funciona com o que já alimenta a sua transmissão: o seu software de streaming, o plugin VocalStack para OBS ou a extensão de navegador.

Como falado ou traduzido

Legende o stream no idioma que você fala ou em uma tradução dele.

COMO CONFIGURAR

Quatro passos antes de entrar ao vivo

Você faz isso uma vez para cada stream do YouTube. O VocalStack cuida do resto enquanto você está ao vivo.

01No YouTube Studio, abra as configurações do seu stream, ative Closed captions e escolha Post captions to URL.
02Copie a Captions Ingestion URL que o YouTube mostra.
03No Dashboard do VocalStack, abra as configurações da sua transmissão e cole a URL.
04Entre ao vivo. O VocalStack envia cada linha de legenda pronta para o YouTube, e seus espectadores ativam as legendas com o CC.

Use latência Normal ou Low

O YouTube não aceita legendas em streams configurados com latência Ultra-low.

IN YOUTUBE STUDIO
Closed captionsOn
Caption sourcePost captions to URL
Captions Ingestion URL
http://upload.youtube.com/closedcaption?cid=…Copy
NA SUA TRANSMISSÃO DO VOCALSTACK
URL de legendas do YouTube
http://upload.youtube.com/closedcaption?cid=…Colada
Idioma da legendaComo falado
FUNCIONA COM

Do jeito que você já transmite

As legendas vêm da sua transmissão do VocalStack, então tudo o que alimenta a transmissão funciona. Continue transmitindo para o YouTube como hoje.

Qualquer software de streaming

Envie o seu stream para a transmissão via RTMP, com a chave de stream das configurações da transmissão.

O plugin para OBS Studio

Escolha a transmissão no dock do VocalStack no OBS e entre ao vivo.

A extensão de navegador

Entre ao vivo pelo painel lateral do VocalStack no Chrome ou no Edge.

Sobre o plugin para OBS Sobre a extensão de navegador
IDIOMAS

Um idioma no YouTube, todos os idiomas no VocalStack

O YouTube mostra um idioma de legenda por stream. Quem quiser outro pode acompanhar a mesma transmissão pelo link de compartilhamento do VocalStack.

No YouTube

Legendas no idioma que você fala ou em uma tradução que você escolhe para o stream.

No link de compartilhamento

Cada espectador escolhe o próprio idioma em live.vocalstack.com, no celular ou no computador, sem instalar nada.

Perguntas frequentes

Em breveVeja como configurar