すべてのアプリを、あなたの言語で

ZoomMicrosoft TeamsWebexDiscordSafari、Music、その他のあらゆるアプリ

アプリや Mac 全体を初めて録音するとき、macOS からシステムオーディオの許可を求められます。

どのアプリでも ⌃⌥⌘R を押すと録音を開始・停止します。ショートカットは Settings で変更できます。

よくある質問

どの言語に翻訳できますか？

100 以上の言語に対応しています。パネル上部の Read in で言語を選ぶと、文字起こしと字幕がその言語になります。As spoken を選ぶと、すべて元の言語のまま表示されます。

どのアプリを録音できますか？

音を再生するアプリなら何でも録音できます。そのアプリだけを録音するなら One app、Mac で再生されるすべての音なら Whole Mac、マイクだけなら Mic only を選びます。Zoom、Microsoft Teams、Webex、Discord で通話が始まると、録音するかどうかを通知でお知らせします。

自分の声も会議の文字起こしに入りますか？

はい、Include my microphone がオンのときに入ります。会議を録音するときはデフォルトでオンなので、通話の双方が文字起こしされます。

文字起こしで話しているのは誰ですか？

各行には話者のラベルが付きます。Speaker labels は初期設定で When needed になっているため、2 人目の声が聞こえた時点でラベルが表示されます。Settings で、またはフローティング字幕の話者ボタンから On か Off に変更できます。

動画を吹き替えできますか？

Transcribe This Video で動画を文字起こしし、ライブラリから吹き替えで再生します。

会議の名前はどう付けられますか？

アプリ名と録音を開始した時刻から付けられます（例：Zoom call · 16:12）。代わりに今行われている予定を使うには、Settings で Name meetings from my calendar をオンにします。

料金はいくらですか？

文字起こしと翻訳には、ダッシュボードとまったく同じようにアカウントのクレジットを使います。料金は料金ページに掲載しています。

必要な macOS のバージョンは？

macOS 14.2 以降。

Mac App Store で入手できますか？

まだです。Mac 版 VocalStack はまだ開発中のため、現在はこのページからダウンロードし、インストール手順に従ってインストールしてください。Mac App Store での配信は今後予定しています。

macOS で VocalStack を検証できないと表示されるのはなぜですか？

この初期バージョンはまだ Apple の公証を受けていないため、初めて開くときに macOS から確認を求められます。「完了」をクリックしてから「システム設定 → プライバシーとセキュリティ」を開き、「このまま開く」をクリックしてください。この操作は、インストールするバージョンごとに 1 回だけ必要です。