FUNZIONA CONQualsiasi app che emette un suono
Registra un'app, tutto ciò che riproduce il tuo computer o solo il microfono. Le chiamate in queste app ti vengono proposte per la registrazione appena iniziano.
RIUNIONI · ZOOMTrascrivi e traduci le chiamate Zoom
Quando inizia una chiamata Zoom, una notifica ti propone di registrarla. Entrambi i lati della chiamata vengono trascritti mentre le persone parlano, tradotti nella lingua in cui leggi, e alla fine ricevi un riepilogo.
- 01Partecipa alla chiamata in Zoom.
- 02Fai clic su Record Meeting nella notifica, oppure premi
⌃⌥⌘R. - 03Segui la chiamata nei sottotitoli e, al termine, trova il riepilogo nella tua Libreria.
RIUNIONI · MICROSOFT TEAMSTrascrizioni in diretta delle riunioni Microsoft Teams
Le chiamate Teams ti vengono proposte per la registrazione appena iniziano. Il tuo microfono è incluso per impostazione predefinita, così la trascrizione riporta entrambi i lati della conversazione, tradotti nella lingua in cui leggi.
- 01Partecipa alla riunione in Teams.
- 02Fai clic su Record Meeting nella notifica.
- 03Al termine della riunione, copia il riepilogo o la trascrizione completa.
RIUNIONI · GOOGLE CHROMEGoogle Meet e altre chiamate in Chrome
Google Meet e le altre chiamate dal browser girano in Chrome, quindi registra Chrome come singola app e aggiungi il tuo microfono. La chiamata viene trascritta e tradotta in tempo reale.
- 01Apri Live nel pannello e scegli Google Chrome in One app.
- 02Attiva Include my microphone.
- 03Fai clic su Record e partecipa alla chiamata.
RIUNIONI · WEBEXRiunioni Webex nella tua lingua
Quando inizia una riunione Webex, una notifica ti propone di registrarla. I sottotitoli fluttuano sopra la finestra della riunione, tradotti nella lingua in cui leggi, con il nome di ogni parlante.
- 01Partecipa alla riunione in Webex.
- 02Fai clic su Record Meeting nella notifica.
- 03Trascina i sottotitoli accanto alla persona che stai guardando.
RIUNIONI · DISCORDSottotitoli per i canali vocali di Discord
Le chiamate Discord ti vengono proposte per la registrazione appena iniziano. Non appena si sente una seconda voce, ogni riga viene etichettata con il suo parlante, così puoi seguire anche un canale affollato.
- 01Entra in un canale vocale su Discord.
- 02Fai clic su Record Meeting nella notifica.
- 03Se ti servono, modifica le etichette dei parlanti dai sottotitoli.
RIUNIONI · WHATSAPPTrascrivi le chiamate WhatsApp
Registra WhatsApp come singola app aggiungendo il tuo microfono: entrambi i lati di una chiamata vocale o video vengono trascritti e tradotti nella lingua in cui leggi.
- 01Apri Live e scegli WhatsApp in One app.
- 02Attiva Include my microphone.
- 03Fai clic su Record e avvia la chiamata.
VIDEO · SAFARISottotitoli tradotti per i video in Safari
YouTube, Vimeo, Twitch o qualsiasi altro sito: attiva Sottotitoli dalla scheda Now per avere i sottotitoli in una finestra fluttuante sopra il video, anche a schermo intero. Transcribe This Video salva una trascrizione tradotta nella tua Libreria.
- 01Riproduci il video in Safari.
- 02Apri il pannello e attiva Sottotitoli in Now.
- 03Fai clic su Transcribe This Video per conservarlo.
VIDEO · APPLE TVSottotitoli nella tua lingua per film e serie
Guarda nell'app TV con i sottotitoli che fluttuano sopra il player, tradotti nella lingua in cui leggi, anche a schermo intero.
- 01Apri Live e scegli TV in One app.
- 02Fai clic su Record e avvia il film.
- 03Trascina i sottotitoli dove preferisci.
VIDEO · VLCSottotitoli sui video del tuo computer
Riproduci un file video in VLC e seguilo nei sottotitoli, nella lingua in cui leggi. Per un'intera cartella di file, Upload li trascrive in background.
- 01Apri Live e scegli VLC in One app.
- 02Fai clic su Record e riproduci il file.
- 03Oppure trascina il file su Upload.
AUDIO · SPOTIFYTrascrizioni dei podcast su Spotify
Registra Spotify come singola app e avvia un episodio. Ottieni la trascrizione dell'intero episodio, con ogni parlante etichettato, tradotta nella lingua in cui leggi.
- 01Apri Live e scegli Spotify in One app.
- 02Fai clic su Record e riproduci l'episodio.
- 03Trova la trascrizione nella tua Libreria.
AUDIO · APPLE PODCASTSLeggi Apple Podcasts nella tua lingua
Registra Podcasts mentre riproduce per avere una trascrizione da cercare e copiare, tradotta nella lingua in cui leggi.
- 01Apri Live e scegli Podcasts in One app.
- 02Fai clic su Record e riproduci l'episodio.
- 03Cerca o copia la trascrizione dalla tua Libreria.
AUDIO · QUALSIASI APPQualsiasi app che riproduce audio
Registra un'app, tutto ciò che riproduce il tuo computer o solo il microfono. Se puoi sentirlo, VocalStack può trascriverlo e tradurlo nella lingua in cui leggi.
- 01Apri Live nel pannello.
- 02Scegli One app, tutto il computer oppure Mic only.
- 03Imposta la lingua parlata, poi fai clic su Record.