ARENDAMISELMac App Store'is veel pole. Laadi see siit alla ja järgi paigaldussamme.VOCALSTACK MACILE

Iga rakendus sinu keeles

Sinu kõnede otsetranskriptsioonid, hõljuvad subtiitrid mis tahes video kohal ning mis tahes rakenduse või faili transkriptsioonid, tõlgituna keelde, milles loed. Kõik menüüribalt.

LAADI ALLA

macOS

MACOS 14.2 VÕI UUEM · VAATA PAIGALDUSSAMME

zoom.usFileEditViewWindow

Wed 21 Oct 16:12

Zoom Meeting

PSPriya Shah

DODaniel Okafor

LVLena Vogt

MRMarcus Reed

VocalStacknow

Zoom call started. Record it to get a live transcript, and a summary when it ends.

Kui Zoomis, Teamsis, Webexis või Discordis algab kõne, pakub teavitus selle salvestamist. Kui teavituse sulged, pakub vahekaart Now kõnet endiselt.

MIDA SEE TEEB

Kõik, mida sinu Mac esitab

Vali paneeli ülaosas valikus Read in keel. Transkriptsioonid ja subtiitrid ilmuvad selles keeles; originaali säilitamiseks jäta valikuks As spoken.

Üks rakendus või kogu Mac

Salvesta üks rakendus, kõik, mida sinu Mac esitab, või ainult mikrofon. Lisa rakendusele mikrofon, et ka sinu enda hääl oleks transkriptsioonis.

Koosolekud kokkuvõttega

Kui Zoomis, Teamsis, Webexis või Discordis algab kõne, pakub teavitus selle salvestamist. Saad otsetranskriptsiooni ja lõpus kokkuvõtte.

Hõljuvad subtiitrid

Subtiitrid hõljuvas aknas, mille saad lohistada ükskõik kuhu, isegi täisekraanvideo peale. Muuda kõneldavat keelt või kõnelejate silte otse subtiitritest.

Failid Finderist

Lohista heli või video menüüriba ikoonile või paremklõpsa Finderis failil. Igast failist saab eraldi transkriptsioon.

TÖÖTAB KOOS

Iga rakendus, mis heli teeb

Salvesta üks rakendus, kõik, mida sinu Mac esitab, või ainult mikrofon. Nendes rakendustes toimuvaid kõnesid pakutakse salvestamiseks kohe, kui need algavad.

Zoom

Microsoft Teams

Webex

DiscordSafari, Music ja mis tahes muu rakendus

macOS palub sul süsteemiheli lubada, kui salvestad esimest korda mõnda rakendust või kogu Maci.

MENÜÜRIBAL

Kogu sinu konto ühe klõpsu kaugusel

Praegu

Vaata, mida esiplaanil olev rakendus esitab. Salvesta kõne, milles osaled, või lülita sisse subtiitrid brauseris oleva video jaoks.

Otse

Vali üks rakendus, kogu Mac või mikrofon, määra kõneldav keel ja alusta salvestamist.

Üleslaadimine

Vali failid või lohista need siia. Igast failist saab eraldi transkriptsioon ja transkribeerimine jätkub ka siis, kui paneel suletakse.

Ülekanded

Alusta ja halda otseülekandeid, mida kuulajad jälgivad oma keeles.

Hääled

Sinu kloonitud hääl ja dublaažiks kasutatavad valmishääled.

Teek

Kõik sinu tehtud transkriptsioonid nii Maci rakendusest, laiendusest kui ka Töölaualt.

Salvestamise alustamiseks või peatamiseks vajuta mis tahes rakenduses ⌃⌥⌘R. Kiirklahvi saad muuta Settings all.

SISSELOGIMINE

Kasutab sinu VocalStacki kontot

See, mida transkribeerid ja tõlgid, kasutab sinu konto krediiti, täpselt nagu Töölaud. Sinu transkriptsioonid sünkroonitakse sinu kontoga.

Loo konto Hangi API-võti

Logi sisse VocalStackiga

Üks klõps. Logid sisse brauseris ja jõuad otse tagasi menüüribale.

Või kleebi API-võti

Loo Töölaual jaotises Arendajad võti ja kleebi see siia. Võtmed algavad nii: vs_key_, ja võtit hoitakse sinu Maci võtmeahelas.

Korduma kippuvad küsimused

: Enam kui 100 keelde. Vali üks paneeli ülaosas valikus Read in ning transkriptsioonid ja subtiitrid järgivad seda. As spoken hoiab kõik algkeeles.
: Iga rakendust, mis heli esitab. Vali One app, et salvestada ainult see rakendus, Whole Mac kõige jaoks, mida sinu Mac esitab, või Mic only. Kui Zoomis, Microsoft Teamsis, Webexis või Discordis algab kõne, pakub teavitus selle salvestamist.
: Jah, kui Include my microphone on sees. Koosoleku salvestamisel on see vaikimisi sees, nii et kõne mõlemad pooled transkribeeritakse.
: Iga rida on märgitud selle kõnelejaga. Speaker labels on vaikimisi When needed, nii et sildid ilmuvad, kui kostab teine hääl. Muuda see Settings all või hõljuvate subtiitrite kõnelejate nupuga väärtusele On või Off.
: Transkribeeri video valikuga Transcribe This Video ja esita see siis oma teegist dubleerituna.
: Rakenduse ja salvestamise algusaja järgi, näiteks Zoom call · 16:12. Lülita Settings all sisse Name meetings from my calendar, et kasutada selle asemel parasjagu toimuvat sündmust.
: See, mida transkribeerid ja tõlgid, kasutab sinu konto krediiti täpselt nagu Töölaual. Hinnad on lehel Hinnad.
: macOS 14.2 või uuem.
: Veel mitte. VocalStack for Mac on alles arendamisel, seega laadid selle praegu alla sellelt lehelt ja paigaldad paigaldussamme järgides. Mac App Store'i kirje tuleb hiljem.
: See varajane versioon pole veel Apple'i notariseeritud, seega palub macOS sul seda esimesel avamisel kinnitada. Klõpsa Done, seejärel ava System Settings → Privacy & Security ja klõpsa Open Anyway. Seda teed iga paigaldatava versiooni puhul üks kord.

PAIGALDAMINE

Minutiga valmis

VocalStack for Mac pole veel Mac App Store'is, seega laadid selle siit alla ja kinnitad selle esimesel avamisel System Settingsis. See võtab umbes minuti. See elab menüüribal, ilma Docki ikooni ja ilma aknata, mida peaks lahti hoidma.

Load, mida see küsib

MikrofonSalvestab sinu hääle.

SüsteemiheliSalvestab, mida sinu rakendused esitavad.

AutomatiseerimineLoeb brauseris mängivat videot.

TeavitusedKoosolekuteate jaoks.

KalenderValikuline. Annab koosolekutele nime parasjagu toimuva sündmuse järgi.

macOS 14.2 või uuem

01Klõpsa Laadi alla Macile ja ava vocalstack-mac.dmg.

02Lohista VocalStack kausta Rakendused.

03Ava VocalStack kaustast Rakendused. macOS ütleb, et ei saa rakendust kontrollida; klõpsa Done. See varajane versioon pole veel Apple'i notariseeritud.

04Ava System Settings → Privacy & Security, keri alla jaotiseni Security ja klõpsa VocalStacki kõrval Open Anyway. Sisesta oma Maci parool ja klõpsa uuesti Open Anyway. Selle ikoon ilmub menüüribale.

05Klõpsa ikooni ja logi sisse VocalStackiga või kleebi API-võti.

06Luba mikrofon ja süsteemiheli, kui macOS seda küsib. Saad neid hiljem muuta Settings all jaotises Permissions.

07Salvestamise alustamiseks vajuta mis tahes rakenduses ⌃⌥⌘R.

Laadi alla Macile

Uuele versioonile värskendamine

Sulge VocalStack selle menüüst, laadi kettatõmmis uuesti alla ja lohista VocalStack kausta Rakendused, asendades vana. Ava see ja klõpsa jaotises Privacy & Security veel kord Open Anyway.