WERK METEnige program wat klank maak
Neem een program op, alles wat jou rekenaar speel, of net jou mikrofoon. Oproepe in hierdie programme word vir opname aangebied sodra hulle begin.
VERGADERINGS · ZOOMTranskribeer en vertaal Zoom-oproepe
Wanneer ’n Zoom-oproep begin, bied ’n kennisgewing aan om dit op te neem. Albei kante van die oproep word getranskribeer terwyl mense praat en vertaal in die taal wat jy lees, en jy kry ’n opsomming wanneer dit eindig.
- 01Sluit by die oproep in Zoom aan.
- 02Klik Record Meeting in die kennisgewing, of druk
⌃⌥⌘R. - 03Volg die oproep in onderskrifte, en kry die opsomming in jou Biblioteek wanneer dit eindig.
VERGADERINGS · MICROSOFT TEAMSRegstreekse transkripsies van Microsoft Teams-vergaderings
Teams-oproepe word vir opname aangebied sodra hulle begin. Jou mikrofoon is by verstek ingesluit, sodat die transkripsie albei kante van die gesprek bevat, vertaal in die taal wat jy lees.
- 01Sluit by die vergadering in Teams aan.
- 02Klik Record Meeting in die kennisgewing.
- 03Kopieer die opsomming of die volledige transkripsie wanneer die vergadering eindig.
VERGADERINGS · GOOGLE CHROMEGoogle Meet en ander oproepe in Chrome
Google Meet en ander blaaieroproepe loop in Chrome, so neem Chrome as een program op en voeg jou mikrofoon by. Die oproep word getranskribeer en vertaal terwyl dit gebeur.
- 01Maak Live in die paneel oop en kies Google Chrome onder One app.
- 02Skakel Include my microphone aan.
- 03Klik Record en sluit by die oproep aan.
VERGADERINGS · WEBEXWebex-vergaderings in jou taal
Wanneer ’n Webex-vergadering begin, bied ’n kennisgewing aan om dit op te neem. Onderskrifte sweef oor die vergaderingvenster, vertaal in die taal wat jy lees, met elke spreker gemerk.
- 01Sluit by die vergadering in Webex aan.
- 02Klik Record Meeting in die kennisgewing.
- 03Sleep die onderskrifte langs die spreker na wie jy kyk.
VERGADERINGS · DISCORDOnderskrifte vir Discord-stemkanale
Discord-oproepe word vir opname aangebied sodra hulle begin. Elke reël word met sy spreker gemerk sodra ’n tweede stem gehoor word, sodat jy ’n besige kanaal kan volg.
- 01Sluit by ’n stemkanaal in Discord aan.
- 02Klik Record Meeting in die kennisgewing.
- 03Verander sprekeretikette van die onderskrifte af as jy dit nodig het.
VERGADERINGS · WHATSAPPTranskribeer WhatsApp-oproepe
Neem WhatsApp as een program op met jou mikrofoon bygevoeg, en albei kante van ’n stem- of video-oproep word getranskribeer en vertaal in die taal wat jy lees.
- 01Maak Live oop en kies WhatsApp onder One app.
- 02Skakel Include my microphone aan.
- 03Klik Record en begin die oproep.
VIDEO · SAFARIVertaalde onderskrifte vir video’s in Safari
YouTube, Vimeo, Twitch of enige ander webwerf: skakel Onderskrifte op die Now-oortjie aan vir onderskrifte in ’n swewende venster oor die video, selfs in volskerm. Transcribe This Video stoor ’n vertaalde transkripsie in jou Biblioteek.
- 01Speel die video in Safari.
- 02Maak die paneel oop en skakel Onderskrifte in Now aan.
- 03Klik Transcribe This Video om dit te hou.
VIDEO · APPLE TVOnderskrifte in jou taal vir rolprente en reekse
Kyk in die TV-program met onderskrifte wat oor die speler sweef, vertaal in die taal wat jy lees, selfs in volskerm.
- 01Maak Live oop en kies TV onder One app.
- 02Klik Record en speel die rolprent.
- 03Sleep die onderskrifte waar dit jou pas.
VIDEO · VLCOnderskrifte oor video’s op jou rekenaar
Speel ’n videolêer in VLC en lees dit in onderskrifte, in die taal wat jy lees. Vir ’n hele vouer vol lêers transkribeer Laai op hulle in die agtergrond.
- 01Maak Live oop en kies VLC onder One app.
- 02Klik Record en speel die lêer.
- 03Of los die lêer eerder op Laai op.
OUDIO · SPOTIFYTranskripsies van Spotify-podsendings
Neem Spotify as een program op en speel ’n episode. Jy kry ’n transkripsie van die hele episode, met elke spreker gemerk en vertaal in die taal wat jy lees.
- 01Maak Live oop en kies Spotify onder One app.
- 02Klik Record en speel die episode.
- 03Kry die transkripsie in jou Biblioteek.
OUDIO · APPLE PODCASTSLees Apple Podcasts in jou taal
Neem Podcasts op terwyl dit speel vir ’n transkripsie wat jy kan deursoek en kopieer, vertaal in die taal wat jy lees.
- 01Maak Live oop en kies Podcasts onder One app.
- 02Klik Record en speel die episode.
- 03Deursoek of kopieer die transkripsie uit jou Biblioteek.
OUDIO · ENIGE PROGRAMEnige program wat klank speel
Neem een program op, alles wat jou rekenaar speel, of net jou mikrofoon. As jy dit kan hoor, kan VocalStack dit transkribeer en vertaal in die taal wat jy lees.
- 01Maak Live in die paneel oop.
- 02Kies One app, die hele rekenaar of Mic only.
- 03Stel die gesproke taal en klik dan Record.