Logo VocalStackLogo VocalStack
VOCALSTACK DLA OBS STUDIO

Napisy na żywo do Twojego streamu w OBS

Panel VocalStack w OBS. Wybierz transmisję, ustaw język mówiony i rozpocznij nadawanie: Twój stream jest transkrybowany na bieżąco i, jeśli chcesz, tłumaczony, bez ingerencji w stream, który widzą Twoi widzowie.

DARMOWA WTYCZKA · NA ŻYWO OD $0.60 ZA GODZINĘ · OBS 31+
PREVIEWNAPISY · TYLKO PODGLĄDBienvenidos, empezamos en dos minutos
SCENESKamera głównaSlajdyPrzerwa
SOURCESKameraMikrofonBelka
VOCALSTACKNA ŻYWO 00:12:48
TransmisjaNabożeństwo niedzielne▾
Język mówionyAngielski▾
NapisyTłumaczone · ES▾
Stop transcribing

Napisy widoczne tylko dla Ciebie

Napisy pojawiają się na podglądzie OBS, więc możesz je sprawdzać w trakcie mówienia. Nigdy nie trafiają do Twojego streamu ani nagrań.

Tłumaczone na bieżąco

Pokazuj napisy w języku wypowiedzi albo przetłumaczone na inny język. Słuchacze na stronie Twojej transmisji mogą śledzić ją we własnym języku.

Twój stream bez zmian

Wtyczka wysyła dźwięk do VocalStack przez osobne połączenie. Twój stream na YouTube, Twitch czy gdziekolwiek indziej zachowuje swoje ustawienia, klucz i jakość.

Startuje razem z OBS

Transkrypcja może startować i zatrzymywać się razem ze streamowaniem lub nagrywaniem w OBS, więc nie musisz o niczym dodatkowo pamiętać. Ręcznie zrobisz to przyciskiem lub skrótem klawiszowym.

JAK TO DZIAŁA

Od OBS do napisów w czterech krokach

01

Zainstaluj wtyczkę i uruchom ponownie OBS. Panel VocalStack otworzy się po prawej stronie.

02

Kliknij Sign in with VocalStack i zatwierdź OBS w przeglądarce.

03

Wybierz transmisję, język mówiony i sposób wyświetlania napisów.

04

Zacznij streamować lub nagrywać w OBS. Transkrypcja startuje razem z tym, a napisy pojawiają się na podglądzie.

PANEL

Wszystko w jednym panelu

Panel VocalStack znajduje się obok paneli OBS i możesz go przesuwać tak jak każdy z nich. Transkrypcja zapisuje się na bieżąco na Twoim koncie VocalStack.

Transmisja

Wybierz jedną ze swoich transmisji albo utwórz nową przyciskiem +. Słuchacze z jej linkiem śledzą transkrypcję na żywo we własnym języku.

Język mówiony

Język, w którym mówisz, albo Detect, aby VocalStack sam go rozpoznał.

Napisy

Wyłączone, w języku wypowiedzi albo przetłumaczone na wybrany język.

Wysyłanie

Tylko dźwięk, który w zupełności wystarcza do transkrypcji i zużywa mało transferu, albo dźwięk i obraz.

Start i stop razem z OBS

Domyślnie włączone: transkrypcja startuje, gdy OBS zaczyna streamować lub nagrywać, i zatrzymuje się, gdy jedno i drugie się zakończy.

Start transcribing

Uruchamia lub zatrzymuje ją ręcznie, bez streamowania i nagrywania. Skrót VocalStack: Start/Stop transcribing robi to samo; ustawisz go w OBS w Ustawienia → Skróty klawiszowe.

CENNIK

Wtyczka jest darmowa

Płacisz VocalStack tylko za czas transkrypcji, według tej samej stawki na żywo co w Panelu i API.

NA ŻYWO$0.60za godzinę

Każda minuta, którą OBS wysyła do VocalStack, od startu do zatrzymania.

Najczęściej zadawane pytania

INSTALACJA

Zainstaluj ją na swoim komputerze

Wybierz swój system i postępuj zgodnie z krokami. Po instalacji uruchom ponownie OBS: panel VocalStack otworzy się po prawej stronie. Jeśli tak się nie stanie, otwórz Docks → VocalStack.

Windows 10 i 11

01Kliknij Pobierz dla Windows i zapisz vocalstack-obs-windows-x64.zip.
02Zamknij OBS.
03Naciśnij Windows + R, wpisz %ProgramData%\obs-studio\plugins i naciśnij Enter. Jeśli Windows nie może go znaleźć, otwórz w ten sam sposób %ProgramData% i utwórz folder obs-studio, a w nim folder plugins.
04Otwórz plik zip i przeciągnij z niego folder vocalstack-obs do plugins. Windows może poprosić o uprawnienia administratora.
05Otwórz OBS i kliknij Sign in with VocalStack w panelu VocalStack.