DARBOJAS ARJebkura lietotne, kas rada skaņu
Ierakstiet vienu lietotni, visu, ko atskaņo jūsu dators, vai tikai mikrofonu. Zvanus šajās lietotnēs piedāvā ierakstīt, tiklīdz tie sākas.
SAPULCES · ZOOMTranskribējiet un tulkojiet Zoom zvanus
Kad sākas Zoom zvans, paziņojums piedāvā to ierakstīt. Abas zvana puses tiek transkribētas, cilvēkiem runājot, un tulkotas valodā, kurā lasāt, bet pēc zvana jūs saņemat kopsavilkumu.
- 01Pievienojieties zvanam Zoom.
- 02Paziņojumā noklikšķiniet uz Record Meeting vai nospiediet
⌃⌥⌘R. - 03Sekojiet zvanam subtitros, bet pēc tā beigām atrodiet kopsavilkumu savā Bibliotēkā.
SAPULCES · MICROSOFT TEAMSMicrosoft Teams sapulču tiešraides transkripti
Teams zvanus piedāvā ierakstīt, tiklīdz tie sākas. Jūsu mikrofons pēc noklusējuma ir iekļauts, tāpēc transkriptā ir abas sarunas puses, tulkotas valodā, kurā lasāt.
- 01Pievienojieties sapulcei Teams.
- 02Paziņojumā noklikšķiniet uz Record Meeting.
- 03Kad sapulce beidzas, nokopējiet kopsavilkumu vai pilno transkriptu.
SAPULCES · GOOGLE CHROMEGoogle Meet un citi zvani pārlūkā Chrome
Google Meet un citi pārlūka zvani darbojas pārlūkā Chrome, tāpēc ierakstiet Chrome kā vienu lietotni un pievienojiet savu mikrofonu. Zvans tiek transkribēts un tulkots tā norises laikā.
- 01Panelī atveriet Live un sadaļā One app izvēlieties Google Chrome.
- 02Ieslēdziet Include my microphone.
- 03Noklikšķiniet uz Record un pievienojieties zvanam.
SAPULCES · WEBEXWebex sapulces jūsu valodā
Kad sākas Webex sapulce, paziņojums piedāvā to ierakstīt. Subtitri peld virs sapulces loga, tulkoti valodā, kurā lasāt, un katrs runātājs ir apzīmēts.
- 01Pievienojieties sapulcei Webex.
- 02Paziņojumā noklikšķiniet uz Record Meeting.
- 03Aizvelciet subtitrus blakus runātājam, kuru vērojat.
SAPULCES · DISCORDSubtitri Discord balss kanāliem
Discord zvanus piedāvā ierakstīt, tiklīdz tie sākas. Tiklīdz dzirdama otra balss, katra rinda tiek apzīmēta ar tās runātāju, tāpēc varat sekot pat rosīgam kanālam.
- 01Pievienojieties balss kanālam Discord.
- 02Paziņojumā noklikšķiniet uz Record Meeting.
- 03Ja nepieciešams, mainiet runātāju apzīmējumus tieši no subtitriem.
SAPULCES · WHATSAPPTranskribējiet WhatsApp zvanus
Ierakstiet WhatsApp kā vienu lietotni ar pievienotu mikrofonu, un abas balss vai video zvana puses tiks transkribētas un tulkotas valodā, kurā lasāt.
- 01Atveriet Live un sadaļā One app izvēlieties WhatsApp.
- 02Ieslēdziet Include my microphone.
- 03Noklikšķiniet uz Record un sāciet zvanu.
VIDEO · SAFARITulkoti subtitri video pārlūkā Safari
YouTube, Vimeo, Twitch vai jebkura cita vietne: cilnē Now ieslēdziet Subtitrus, lai redzētu subtitrus peldošā logā virs video, pat pilnekrāna režīmā. Transcribe This Video saglabā tulkotu transkriptu jūsu Bibliotēkā.
- 01Atskaņojiet video pārlūkā Safari.
- 02Atveriet paneli un cilnē Now ieslēdziet Subtitrus.
- 03Noklikšķiniet uz Transcribe This Video, lai to saglabātu.
VIDEO · APPLE TVSubtitri jūsu valodā filmām un seriāliem
Skatieties lietotnē TV ar subtitriem, kas peld virs atskaņotāja, tulkoti valodā, kurā lasāt, pat pilnekrāna režīmā.
- 01Atveriet Live un sadaļā One app izvēlieties TV.
- 02Noklikšķiniet uz Record un atskaņojiet filmu.
- 03Aizvelciet subtitrus, kur jums ērtāk.
VIDEO · VLCSubtitri virs video jūsu datorā
Atskaņojiet video failu VLC un sekojiet tam subtitros valodā, kurā lasāt. Veselu failu mapi Augšupielāde transkribē fonā.
- 01Atveriet Live un sadaļā One app izvēlieties VLC.
- 02Noklikšķiniet uz Record un atskaņojiet failu.
- 03Vai arī vienkārši ievelciet failu cilnē Augšupielāde.
AUDIO · SPOTIFYSpotify aplādžu transkripti
Ierakstiet Spotify kā vienu lietotni un atskaņojiet epizodi. Jūs saņemat visas epizodes transkriptu, kurā katrs runātājs ir apzīmēts, tulkotu valodā, kurā lasāt.
- 01Atveriet Live un sadaļā One app izvēlieties Spotify.
- 02Noklikšķiniet uz Record un atskaņojiet epizodi.
- 03Atrodiet transkriptu savā Bibliotēkā.
AUDIO · APPLE PODCASTSLasiet Apple Podcasts savā valodā
Ierakstiet Podcasts atskaņošanas laikā, lai iegūtu transkriptu, kurā varat meklēt un ko varat kopēt, tulkotu valodā, kurā lasāt.
- 01Atveriet Live un sadaļā One app izvēlieties Podcasts.
- 02Noklikšķiniet uz Record un atskaņojiet epizodi.
- 03Meklējiet transkriptā vai nokopējiet to no savas Bibliotēkas.
AUDIO · JEBKURA LIETOTNEJebkura lietotne, kas atskaņo skaņu
Ierakstiet vienu lietotni, visu, ko atskaņo jūsu dators, vai tikai mikrofonu. Ja jūs to dzirdat, VocalStack to var transkribēt un iztulkot valodā, kurā lasāt.
- 01Panelī atveriet Live.
- 02Izvēlieties One app, visu datoru vai Mic only.
- 03Iestatiet runāto valodu, tad noklikšķiniet uz Record.