Élő feliratok az OBS-streamedhez
Egy VocalStack-panel az OBS-ben. Válassz egy közvetítést, állítsd be a beszélt nyelvet, és indulj élőben: a streamed átirata menet közben készül, kérésre fordítva, anélkül hogy hozzányúlna a nézőid által látott streamhez.
INGYENES BŐVÍTMÉNY · ÉLŐBEN ÓRÁNKÉNT $0.60-TÓL · OBS 31+
Feliratok, amelyeket csak te látsz
A feliratok az OBS előnézete fölött jelennek meg, így beszéd közben is ellenőrizheted őket. Soha nem kerülnek bele a streamedbe vagy a felvételeidbe.
Fordítás beszéd közben
A feliratokat megjelenítheted úgy, ahogy elhangzanak, vagy egy másik nyelvre fordítva. A közvetítésed oldalán a hallgatók a saját nyelvükön követhetik.
A streamed érintetlen marad
A bővítmény saját kapcsolaton küldi a hangot a VocalStacknek. A YouTube-, Twitch- vagy más streamed megtartja a beállításait, a kulcsát és a minőségét.
Indul az OBS-sel
Az átírás az OBS saját streamelésével vagy felvételével együtt indulhat és állhat le, így nincs mire külön figyelned. Egy gombbal és egy gyorsbillentyűvel kézzel is megteheted.
Az OBS-től a feliratokig négy lépésben
Telepítsd a bővítményt, és indítsd újra az OBS-t. A VocalStack-panel jobb oldalon nyílik meg.
Kattints a Sign in with VocalStack gombra, és hagyd jóvá az OBS-t a böngésződben.
Válassz közvetítést, beszélt nyelvet, és azt, hogyan jelenjenek meg a feliratok.
Indítsd el a streamelést vagy a felvételt az OBS-ben. Az átírás vele együtt indul, a feliratok pedig megjelennek az előnézet fölött.
Minden egy panelen
A VocalStack-panel az OBS saját paneljei mellett kap helyet, és ugyanúgy mozgathatod, mint bármelyiket. Az átirat menet közben mentődik a VocalStack-fiókodba.
Közvetítés
Válassz egyet a közvetítéseid közül, vagy hozz létre újat a + gombbal. Akinél megvan a linkje, élőben követi az átiratot, a saját nyelvén.
Beszélt nyelv
A nyelv, amelyen beszélsz, vagy Detect, ha a VocalStackre bízod a felismerését.
Feliratok
Kikapcsolva, úgy, ahogy elhangzik, vagy a választott nyelvre fordítva.
Küldés
Csak hang, ami az átíráshoz elég, és kevés sávszélességet használ, vagy hang és videó.
Indítás és leállítás az OBS-sel
Alapértelmezetten bekapcsolva: az átírás akkor indul, amikor az OBS elkezdi a streamelést vagy a felvételt, és akkor áll le, amikor mindkettő leállt.
Start transcribing
Kézzel indítja vagy állítja le, streamelés és felvétel nélkül. A VocalStack: Start/Stop transcribing gyorsbillentyű ugyanezt teszi; az OBS Settings → Hotkeys menüjében állíthatod be.
A bővítmény ingyenes
A VocalStacknek csak az átírt időért fizetsz, ugyanazon az élő díjon, mint az Irányítópulton és az API-n.
Minden perc, amelyet az OBS a VocalStacknek küld, az indítástól a leállításig.
Gyakran ismételt kérdések
Telepítsd a számítógépedre
Válaszd ki a rendszeredet, és kövesd a lépéseket. Telepítés után indítsd újra az OBS-t: a VocalStack-panel jobb oldalon nyílik meg. Ha nem, nyisd meg a Docks → VocalStack menüpontot.
Windows 10 és 11
vocalstack-obs-windows-x64.zip fájlt.%ProgramData%\obs-studio\plugins, és nyomj Entert. Ha a Windows nem találja, ugyanígy nyisd meg a %ProgramData% mappát, és hozd létre benne az obs-studio, majd azon belül a plugins mappát.vocalstack-obs mappát a plugins mappába. A Windows rendszergazdai engedélyt kérhet.