VocalStack लोगोVocalStack लोगो
विकास मेंअभी Mac App Store पर नहीं है। इसे यहाँ से डाउनलोड करें और इंस्टॉल के चरणों का पालन करें।MAC के लिए VOCALSTACK

हर ऐप, आपकी भाषा में

आपकी कॉल के लाइव ट्रांसक्रिप्ट, किसी भी वीडियो पर फ़्लोटिंग कैप्शन, और किसी भी ऐप या फ़ाइल के ट्रांसक्रिप्ट, उस भाषा में अनुवादित जिसमें आप पढ़ते हैं। सब कुछ मेन्यू बार से।

इसके लिए डाउनलोड करें
MACOS 14.2 या उसके बाद का · इंस्टॉल के चरण देखें
zoom.usFileEditViewWindowWed 21 Oct 16:12
Zoom Meeting
PSPriya Shah
DODaniel Okafor
LVLena Vogt
MRMarcus Reed
VocalStacknow
Zoom call started. Record it to get a live transcript, and a summary when it ends.

जब Zoom, Teams, Webex या Discord में कॉल शुरू होती है, तो एक नोटिफ़िकेशन उसे रिकॉर्ड करने का सुझाव देता है। उसे हटा दें, तब भी Now टैब कॉल का विकल्प देता रहता है।

यह क्या करता है

आपके Mac पर जो भी चल रहा हो

पैनल के ऊपर Read in में एक भाषा चुनें। ट्रांसक्रिप्ट और कैप्शन उसी भाषा में दिखते हैं, या मूल भाषा रखने के लिए इसे As spoken पर छोड़ दें।

कोई भी ऐप, या पूरा Mac

एक ऐप, आपका Mac जो कुछ भी चलाता है, या सिर्फ़ अपना माइक्रोफ़ोन रिकॉर्ड करें। किसी ऐप के साथ अपना माइक्रोफ़ोन जोड़ें, ताकि आपकी अपनी आवाज़ भी ट्रांसक्रिप्ट में आए।

सारांश के साथ मीटिंग

जब Zoom, Teams, Webex या Discord में कॉल शुरू होती है, तो एक नोटिफ़िकेशन उसे रिकॉर्ड करने का सुझाव देता है। आपको लाइव ट्रांसक्रिप्ट मिलता है, और कॉल खत्म होने पर एक सारांश।

फ़्लोटिंग कैप्शन

एक फ़्लोटिंग विंडो में सबटाइटल, जिसे आप कहीं भी खींचकर ले जा सकते हैं, फ़ुल-स्क्रीन वीडियो के ऊपर भी। बोली जाने वाली भाषा या स्पीकर लेबल सीधे कैप्शन से बदलें।

Finder से फ़ाइलें

ऑडियो या वीडियो को मेन्यू बार आइकन पर छोड़ें, या Finder में किसी फ़ाइल पर राइट-क्लिक करें। हर फ़ाइल का अपना ट्रांसक्रिप्ट बनता है।

इनके साथ काम करता है

कोई भी ऐप जो आवाज़ निकालता है

एक ऐप, आपका Mac जो कुछ भी चलाता है, या सिर्फ़ अपना माइक्रोफ़ोन रिकॉर्ड करें। इन ऐप्स में कॉल शुरू होते ही उन्हें रिकॉर्ड करने का सुझाव मिलता है।

ZoomMicrosoft TeamsWebexDiscordSafari, Music और कोई भी दूसरा ऐप

जब आप पहली बार किसी ऐप या पूरे Mac को रिकॉर्ड करते हैं, तो macOS आपसे सिस्टम ऑडियो की अनुमति देने को कहता है।

मेन्यू बार में

आपका पूरा खाता, बस एक क्लिक दूर

अभी

देखें कि सामने वाला ऐप क्या चला रहा है। जिस कॉल में आप हैं उसे रिकॉर्ड करें, या अपने ब्राउज़र के वीडियो के लिए कैप्शन चालू करें।

लाइव

एक ऐप, पूरा Mac या माइक्रोफ़ोन चुनें, बोली जाने वाली भाषा सेट करें, फिर रिकॉर्ड करें।

अपलोड

फ़ाइलें चुनें या उन्हें यहाँ छोड़ें। हर एक का अपना ट्रांसक्रिप्ट बनता है, और पैनल बंद होने पर भी ट्रांसक्रिप्शन जारी रहता है।

ब्रॉडकास्ट

लाइव ब्रॉडकास्ट शुरू और मैनेज करें, जिन्हें श्रोता अपनी भाषा में सुनते हैं।

आवाज़ें

आपकी क्लोन की गई आवाज़ और डबिंग में इस्तेमाल होने वाली स्टॉक आवाज़ें।

लाइब्रेरी

आपके बनाए सभी ट्रांसक्रिप्ट, Mac ऐप, एक्सटेंशन और डैशबोर्ड से।

रिकॉर्डिंग शुरू या बंद करने के लिए किसी भी ऐप में ⌃⌥⌘R दबाएँ। आप Settings में शॉर्टकट बदल सकते हैं।

साइन इन

आपके VocalStack खाते का इस्तेमाल करता है

आप जो ट्रांसक्राइब और अनुवाद करते हैं, वह आपके खाते का क्रेडिट इस्तेमाल करता है, बिल्कुल डैशबोर्ड की तरह। आपके ट्रांसक्रिप्ट आपके खाते के साथ सिंक होते हैं।

VocalStack से साइन इन करें

बस एक क्लिक। आप अपने ब्राउज़र में साइन इन करते हैं और सीधे मेन्यू बार पर लौट आते हैं।

या API कुंजी पेस्ट करें

डैशबोर्ड में डेवलपर्स के अंतर्गत एक कुंजी बनाएँ और उसे पेस्ट करें। कुंजियाँ vs_key_ से शुरू होती हैं, और आपकी कुंजी आपके Mac के कीचेन में सेव रहती है।

अक्सर पूछे जाने वाले सवाल

इंस्टॉल

एक मिनट में तैयार

Mac के लिए VocalStack अभी Mac App Store पर नहीं है, इसलिए आप इसे यहाँ से डाउनलोड करते हैं और पहली बार खोलते समय System Settings में इसकी पुष्टि करते हैं। इसमें लगभग एक मिनट लगता है। यह मेन्यू बार में रहता है: न कोई Dock आइकन, न कोई विंडो जिसे खुला रखना पड़े।

यह कौन-सी अनुमतियाँ माँगता है

माइक्रोफ़ोनआपकी आवाज़ रिकॉर्ड करता है।
सिस्टम ऑडियोआपके ऐप्स जो चलाते हैं, उसे रिकॉर्ड करता है।
ऑटोमेशनआपके ब्राउज़र में चल रहे वीडियो को पहचानता है।
नोटिफ़िकेशनमीटिंग प्रॉम्प्ट के लिए।
कैलेंडरवैकल्पिक। अभी चल रहे इवेंट के आधार पर मीटिंग के नाम रखता है।

macOS 14.2 या उसके बाद का

01Mac के लिए डाउनलोड करें पर क्लिक करें और vocalstack-mac.dmg खोलें।
02VocalStack को अपने ऐप्लिकेशन फ़ोल्डर में खींचें।
03ऐप्लिकेशन से VocalStack खोलें। macOS कहता है कि वह ऐप को सत्यापित नहीं कर सकता; Done पर क्लिक करें। यह शुरुआती संस्करण अभी Apple से नोटराइज़ नहीं हुआ है।
04System Settings → Privacy & Security खोलें, नीचे Security तक स्क्रॉल करें और VocalStack के बगल में Open Anyway पर क्लिक करें। अपने Mac का पासवर्ड डालें, फिर दोबारा Open Anyway पर क्लिक करें। उसका आइकन मेन्यू बार में दिखाई देता है।
05आइकन पर क्लिक करें और VocalStack से साइन इन करें, या API कुंजी पेस्ट करें।
06जब macOS पूछे, तो माइक्रोफ़ोन और सिस्टम ऑडियो की अनुमति दें। आप इन्हें बाद में Settings में, Permissions के अंतर्गत बदल सकते हैं।
07रिकॉर्डिंग शुरू करने के लिए किसी भी ऐप में ⌃⌥⌘R दबाएँ।

नए संस्करण पर अपडेट करना

उसके मेन्यू से VocalStack बंद करें, डिस्क इमेज फिर से डाउनलोड करें और VocalStack को ऐप्लिकेशन में खींचकर पुराने को बदल दें। उसे खोलें और Privacy & Security में एक बार फिर Open Anyway पर क्लिक करें।