Лого на VocalStackЛого на VocalStack
VOCALSTACK ЗА OBS STUDIO

Субтитри на живо за вашия стрийм в OBS

Панел на VocalStack в OBS. Изберете излъчване, задайте говоримия език и започнете на живо: стриймът ви се транскрибира в реално време и се превежда, ако желаете, без да се засяга стриймът, който зрителите ви виждат.

ИЗТЕГЛЯНЕ
БЕЗПЛАТЕН ПЛЪГИН · НА ЖИВО ОТ $0.60 НА ЧАС · OBS 31+
PREVIEWСУБТИТРИ · САМО ПРЕГЛЕДBienvenidos, empezamos en dos minutos
SCENESОсновна камераСлайдовеПочивка
SOURCESКамераМикрофонДолен надпис
VOCALSTACKНА ЖИВО 00:12:48
ИзлъчванеНеделна служба▾
Говорим езикАнглийски▾
СубтитриПреведени · ES▾
Stop transcribing

Субтитри, които виждате само вие

Субтитрите се появяват върху прегледа на OBS, така че можете да ги проверявате, докато говорите. Те никога не се добавят към стрийма или записите ви.

Превод, докато говорите

Показвайте субтитрите както са изговорени или преведени на друг език. Слушателите на страницата на излъчването ви могат да следят на своя език.

Стриймът ви остава непокътнат

Плъгинът изпраща звука към VocalStack по собствена връзка. Стриймът ви в YouTube, Twitch или другаде запазва настройките, ключа и качеството си.

Стартира заедно с OBS

Транскрипцията може да започва и спира заедно със стрийма или записа на OBS, така че няма какво допълнително да помните. Бутон и клавишна комбинация го правят ръчно.

КАК РАБОТИ

От OBS до субтитри в четири стъпки

01

Инсталирайте плъгина и рестартирайте OBS. Панелът на VocalStack се отваря вдясно.

02

Щракнете Sign in with VocalStack и одобрете OBS в браузъра си.

03

Изберете излъчване, говоримия език и как да изглеждат субтитрите.

04

Започнете стрийм или запис в OBS. Транскрипцията започва заедно с него, а субтитрите се появяват върху прегледа.

ПАНЕЛЪТ

Всичко в един панел

Панелът на VocalStack стои до собствените панели на OBS и можете да го местите като всеки от тях. Транскрипцията се запазва в акаунта ви във VocalStack в движение.

Излъчване

Изберете някое от излъчванията си или създайте ново с +. Слушателите с връзката му следят транскрипта на живо, на своя език.

Говорим език

Езикът, на който говорите, или Detect, за да го определи VocalStack сам.

Субтитри

Изключени, както са изговорени или преведени на избрания от вас език.

Изпращане

Само звук – това е всичко, от което се нуждае транскрипцията, и използва малко трафик – или звук и видео.

Старт и стоп с OBS

Включено по подразбиране: транскрипцията започва, когато OBS започне стрийм или запис, и спира, когато и двете са спрели.

Start transcribing

Стартира или спира транскрипцията ръчно, без стрийм или запис. Клавишната комбинация VocalStack: Start/Stop transcribing прави същото; задайте я в Settings → Hotkeys на OBS.

ЦЕНИ

Плъгинът е безплатен

Плащате на VocalStack само за времето, през което транскрибирате, по същата тарифа на живо като в Таблото и API.

НА ЖИВО$0.60на час

Всяка минута, която OBS изпраща към VocalStack, от старта до спирането.

Често задавани въпроси

ИНСТАЛИРАНЕ

Инсталирайте го на компютъра си

Изберете системата си и следвайте стъпките. След инсталирането рестартирайте OBS: панелът на VocalStack се отваря вдясно. Ако не се отвори, отворете Docks → VocalStack.

Windows 10 и 11

01Щракнете Изтегляне за Windows и запазете vocalstack-obs-windows-x64.zip.
02Затворете OBS.
03Натиснете Windows + R, въведете %ProgramData%\obs-studio\plugins и натиснете Enter. Ако Windows не я намери, отворете %ProgramData% по същия начин и създайте папката obs-studio, а в нея папката plugins.
04Отворете zip архива и плъзнете папката vocalstack-obs от него в plugins. Windows може да поиска администраторско разрешение.
05Отворете OBS и щракнете Sign in with VocalStack в панела на VocalStack.